מרכז העזרההעלאת שיעורים
שפת ההרצאה ושפת המחברת
בוחרים בנפרד באיזו שפה ההרצאה ובאיזו שפה תיכתב המחברת, עברית או אנגלית.
- שפת המחברת: מופיעה בחלק המחברת בחלון ההעלאה. עברית או English.
- שפת ההקלטה: השפה שבה המרצה מדבר. נמצאת תחת אפשרויות נוספות (רק כשמעלים הקלטה). עברית או English.
ברירת המחדל לשתיהן היא עברית. אם בחרתם שפת ההקלטה אחרת בהגדרות תחת העדפות, חלון ההעלאה נפתח איתה. אפשר לקבל מחברת בעברית מהרצאה באנגלית, ולהפך.
- בחלון ההעלאה פותחים אפשרויות נוספות.
- תחת שפת ההקלטה בוחרים את שפת ההרצאה.
- בחלק המחברת בוחרים את שפת המחברת.
כדאי לבחור נכון את שפת ההקלטה: היא משמשת לתמלול. שפת הממשק בפרופיל משנה רק את התפריטים והכפתורים, לא את שפת התמלול.
המאמר עונה גם על:
- ההרצאה באנגלית, מה בוחרים?
- אפשר לקבל מחברת בעברית מהרצאה באנגלית?
- איפה בוחרים את שפת ההקלטה?
- אילו שפות נתמכות?
